Hi Viswesh Palasur,
As per my understanding; you must be using some menu in the master Master to navigate to various Mashup. So, we can use the name of the mashup as input parameter for a service and based on the parameter fetch data for the help panel.
Please share your use-case in more detail if I am missing anything on the requirement.
I hope it helps.