You wont get exactly the way it is shown in Bike Demo. But on similar lines you can add a button on each left and right panel. Add different views with different functionlities or presentation and on the click of this button just navigate to different views added. To give better look you can use "<" anfd ">" to nevigate to previous and next views and add proper styling to give it cleaner look.
Hope this helps.