Hi, could you please ensure your credentials for the database? it seems like it reaches the database but not able to authenticate with the credentials provided.
As for the marketplace - the extension provides the ability to build your own jdbc extension, packaging the jdbc driver. Are you experiencing an error trying to import the marketplace extension or the extension that was built by it? What is the error you are seeing?