Thank you Polina Osipova for pinging us.
@AndrewJackson Can you confirm your ThingWorx Foundation installation version? Also, can you confirm what version of the Extension you downloaded? The error code you are experiencing leads me to believe you are trying to install Analytics Extension to an older version of ThingWorx Foundation.
You can find the download links here to obtain the correct version of Analytics Extension